023001-023118 Surat Al-Mu’minuun ayat 1-118 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
023001-023022 Surat Al-Mu’minuun ayat 1-22 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ ٢ وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ ٣ وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ ٤ وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ٥ إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ٦ فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ٧ وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ٨ وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ٩ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ١٠ ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ١١ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ١٢ ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ١٣ ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ ١٤ ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ١٥ ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ ١٦ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ ١٧ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۢ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ ١٨ فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ١٩ وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ ٢٠ وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ٢١ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ ٢٢
023001 Surat Al-Mu’minuun ayat 1 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١
Qad aflaḥal-mu’minūna / Benar-benar telah beruntung Orang-orang mukmin.
{Al-Mu’minūn (23): 1}
023002 Surat Al-Mu’minuun ayat 2 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ ٢
Allażīna hum / Orang-orang yang mereka fī ṣalātihim ḳāsyi`ūna / di shalat mereka orang-orang yang khusyuk.
{Al-Mu’minūn (23): 2}
023003 Surat Al-Mu’minuun ayat 3 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ ٣
Wal-lażīna hum / Dan orang-orang yang mereka `anil-lagwi mu`riḍūna / dari pada Perbuatan sia-sia orang-orang yang berpaling.
{Al-Mu’minūn (23): 3}
023004 Surat Al-Mu’minuun ayat 4 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ ٤
Wal-lażīna hum / Dan orang-orang yang mereka liz-zakāti fā-`ilūna / untuk Zakat pelaku-pelaku.
{Al-Mu’minūn (23): 4}
023005 Surat Al-Mu’minuun ayat 5 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ٥
Wal-lażīna hum / Dan orang-orang yang mereka lifurūjihim ḥāfiẓūna / untuk kemaluan-kemaluan mereka penjaga-penjaga.
{Al-Mu’minūn (23): 5}
023006 Surat Al-Mu’minuun ayat 6 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ٦
Illā `alā azwājihim / Kecuali atas istri-istri mereka au mā malakat aimānuhum / atau apa yang telah memiliki tangan-tangan kanan mereka fainnahum gairu malūmīna / maka sesungguhnya mereka bukan orang-orang yang (patut) dicela.
{Al-Mu’minūn (23): 6}
023007 Surat Al-Mu’minuun ayat 7 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ٧
Famanib-tagā warã-a żālika / Maka siapa yang telah mencari belakang itu faulã-ika humul-`ādūna / maka itu mereka mereka Pelampau-pelampau batas.
{Al-Mu’minūn (23): 7}
023008 Surat Al-Mu’minuun ayat 8 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ٨
Wal-lażīna hum liamānātihim wa `ahdihim rā`ūna / Dan orang-orang yang mereka untuk amanah-amanah mereka dan janji mereka pemelihara-pemelihara.
{Al-Mu’minūn (23): 8}
023009 Surat Al-Mu’minuun ayat 9 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ٩
Wallażīna hum / Dan orang-orang yang mereka `alā ṣalawātihim yuḥāfiẓūna / atas shalat-shalat mereka mereka menjaga.
{Al-Mu’minūn (23): 9}
023010 Surat Al-Mu’minuun ayat 10 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ١٠
Ulã-ika humul-wāriṫūna / Itu mereka mereka Waris-waris / Itu mereka Orang-orang yang mewarisi.
{Al-Mu’minūn (23): 10}
023011 Surat Al-Mu’minuun ayat 11 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ١١
Allażīna yariṫūnal-firdausa / Orang-orang yang mereka mewarisi Al-Firdaus hum fīhā ḳālidūna / mereka di dalamnya orang-orang yang berkekalan.
{Al-Mu’minūn (23): 11}
023012 Surat Al-Mu’minuun ayat 12 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ١٢
Walaqad ḳalaqnal-insāna / Dan sungguh benar-benar Kami telah menciptakan Manusia min sulālatin min ṭīnin / dari saripati dari lempung.
{Al-Mu’minūn (23): 12}
023013 Surat Al-Mu’minuun ayat 13 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ١٣
Ṫumma ja`alnāhu nuṭfatan / Kemudian Kami telah menjadikannya nutfah-nutfah / Kemudian Kami telah menjadikannya mani-mani fī qarārin makīnin / di kesejukan yang menjadi kuat (rahim) / di kenyamanan yang menjadi kuat (rahim).
{Al-Mu’minūn (23): 13}
023014 Surat Al-Mu’minuun ayat 14 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ ١٤
Ṫumma khalaqna-nuṭfata `alaqatan / Kemudian Kami telah menciptakan Nutfah segumpal darah faḳalanal-`aqalata muḍgatan / maka Kami telah menciptakan Segumpal darah segumpal daging faḳalaqnal-muḍgata `iẓāman / maka Kami telah menciptakan Segumpal daging tulang fakasaunal-`iẓāma laḥman / maka Kami telah membungkus Tulang daging ṫumma anŝa’nāhu ḳalqan āḳar / kemudian Kami telah membentuknya ciptaan yang lain. Fatabāraka Allah aḥsanul-ḳāliqīna / Maka Maha Berkah Allah sebagus-bagus Pencipta-pencipta / Maka Maha Mendatangkan kebaikan Allah sebagus-bagus Pencipta-pencipta.
{Al-Mu’minūn (23): 14}
023015 Surat Al-Mu’minuun ayat 15 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ١٥
Ṫumma innakum ba`da żālika lamayyitūna / Kemudian sesungguhnya kamu sesudah itu sungguh orang-orang yang mati.
{Al-Mu’minūn (23): 15}
023016 Surat Al-Mu’minuun ayat 16 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ ١٦
Ṫumma innakum yaumal-qiyāmati tub`aṫūna / Kemudian sesungguhnya kamu pada hari Kiamat kamu dibangkitkan.
{Al-Mu’minūn (23): 16}
023017 Surat Al-Mu’minuun ayat 17 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ ١٧
Wa laqad ḳalaqnā fauqakum / Dan sungguh benar-benar Kami telah menciptakan di atasmu sab`a ṭarã-iqa / tujuh jalan-jalan / tujuh sistem-sistem wa ma kunnã `anil-ḳalqi gāfilīna / dan tidaklah ada Kami dari pada Ciptaan pelalai-pelalai.
{Al-Mu’minūn (23): 17}
023018 Surat Al-Mu’minuun ayat 18 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۢ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ ١٨
Wa anzalnā minas-samã-i mã-an biqadarin / Dan Kami telah menurunkan dari Langit air dengan qadar faaskannāhu fil-arḍi / maka Kami telah menempatkannya di Bumi, wa innā `alā żahābin bihī laqādirūna / dan sesungguhnya Kami atas penghilangan dengannya sungguh penqadar-penqadar / dan sesungguhnya Kami atas penghilangan dengannya sungguh penguasa-penguasa.
{Al-Mu’minūn (23): 18}
023019 Surat Al-Mu’minuun ayat 19 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ١٩
Faansya’nā lakum bihī / Maka Kami telah membentuk bagimu dengannya (air itu) jannātin min naḳīlin wa a`nābin lakum / kebun-kebun dari kurma-kurma dan anggur-anggur bagimu fīhā fawākihu kaṫīratun wa minhā ta’kulūna / di dalamnya (kebun-kebun itu) buah-buahan yang banyak dan darinya kamu makan.
{Al-Mu’minūn (23): 19}
023020 Surat Al-Mu’minuun ayat 20 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ ٢٠
Wa ŝajaratan taḳruju min ṭūri sainã-a tanbutu bid-duhni wa ṣibgin lil-ākilīna / Dan pohon yang ia keluar dari thursina, (pohon zaitun) yang ia tumbuh dengan Minyak dan bumbu untuk orang-orang yang makan.
{Al-Mu’minūn (23): 20}
023021 Surat Al-Mu’minuun ayat 21 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ٢١
Wa inna lakum fil-an`ami / Dan sesungguhnya bagimu di Binatang ternak la`ibratan / sungguh ibrah / sungguh contoh pelajaran, nusqīkum mimmā fi buṭūnihā / Kami memberi minum kamu dari apa yang di perut-perutnya wa lakum fīhā manāfi`u kaṫīratun / dan bagimu di dalamnya (binatang ternak itu) manfaat-manfaat yang banyak wa minhā ta’kulūna / dan darinya kamu makan.
{Al-Mu’minūn (23): 21}
023022 Surat Al-Mu’minuun ayat 22 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ ٢٢
Wa `alaihā wa `alal-fulki tuḥmalūna / Dan atasnya (atas punggung binatang ternak itu) dan atas Bahtera kamu dibawa.
{Al-Mu’minūn (23): 22}
023001-023022 Surat Al-Mu’minuun ayat 1-22 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahan ayat-ayatnya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini:
Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:
023001-023022almu’minuun_AdobeAcrobatDanFoxit_02
023001-023022 Video surat Al-Mu’minuun ayat 1-22 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahan ayat-ayatnya:
Insya Allah bermanfaat.
#023001-023022suratalmu'minuunayat1-22