002168-002176 SURAT AL-BAQARAH AYAT 168-176

002168-002176 Surat Al-Baqarah ayat 168-176 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٌ ١٦٨ إِنَّمَا يَأۡمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلۡفَحۡشَآءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ١٦٩ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَآ أَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ شَيۡ‍ٔٗا وَلَايَهۡتَدُونَ ١٧٠ وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَآءٗ وَنِدَآءٗۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ ١٧١ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ ١٧٢ إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيۡرِ ٱللَّهِۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ١٧٣ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَشۡتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلًا أُوْلَٰٓئِكَ مَا يَأۡكُلُونَ فِي بُطُونِهِمۡ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ١٧٤ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَآ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ ١٧٥ ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۢ بَعِيدٖ ١٧٦

002168 Surat Al-Baqarah ayat 168 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٌ ١٦٨ 

Yã-ayyuhan-nāsu kulū mimmā fil-arḍi ḥalālan ṭayyiban / Yawahai Manusia-manusia makanlah dari apa yang di Bumi halal yang thayyib wa lā tattabi`ū ḳuṭuwātiŝ–ŝaiṭāni / dan jangan kamu mengikuti langkah-langkah Syaithan. Innahū lakum `aduwwun mubīnun / Sesungguhnya dia bagimu musuh yang nyata.

{Al-Baqarah (2): 168}

002169 Surat Al-Baqarah ayat 169 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

إِنَّمَا يَأۡمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلۡفَحۡشَآءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ١٦٩ 

Innamā ya‘murukum bis-sũ-i wal-faḥŝã-i wa an taqūlu `ala Allah mā lā ta`lamūna / Sesungguhnya hanyalah dia (Syaithan) memerintahmu dengan Kejahatan dan Kekejian dan (memerintahmu) bahwa kamu mengatakan atas Allah apa yang tidak kamu mengilmui.

{Al-Baqarah (2): 169}

002170 Surat Al-Baqarah ayat 170 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُواْ بَلۡ نَتَّبِعُ مَآ أَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ شَيۡ‍ٔٗا وَلَايَهۡتَدُونَ ١٧٠ 

Wa iżā qīla lahumut-tabi`ū mā anzala Allah / Dan apabila telah dikatakan bagi mereka: “Ikutilah apa yang telah turunkan Allah” qālū bal nattabi`u mã alfainā `alaihi ābã-anā / mereka telah berkata: “(Tidak), bahkan kami mengikuti apa yang kami telah dapati atasnya bapak-bapak kami“. “A wa lau kāna ābã-uhum lā ya`qilūna ŝaian wa lā yahtadūna / Apakah dan kalau ada bapak-bapak mereka tidak mereka menggunakan akal sesuatupun dan tidak mereka menerima petunjuk?“.

{Al-Baqarah (2): 170}

002171 Surat Al-Baqarah ayat 171 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَآءٗ وَنِدَآءٗۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ ١٧١ 

Wa maṫalul-lażīna kafarū / Dan perumpamaan yang mereka telah mengafiri kamaṫalil-lażī yan`iqu bimā lā yasma`u illā du`ã-an wa nidã-an / seperti perumpamaan yang dia berteriak dengan apa yang tidak mendengar kecuali panggilan dan seruan. Ṣummun bukmun `umyun fahum lā ya`qilūna / (Mereka) Orang-orang yang tuli, orang-orang yang bisu, orang-orang yang buta maka mereka tidak mereka mengakal.

{Al-Baqarah (2): 171}

002172 Surat Al-Baqarah ayat 172 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ ١٧٢ 

Yã-ayyuhal-lażīna āmanū kulū min ṭayyibāti mā razaqnākum / Yawahai yang telah mengimani, makanlah dari yang thayyib-thayyib apa yang Kami telah rezekikan kepadamu waŝ-kurū li Allah in kuntum iyyāhu ta`budūna / dan syukurilah untuk Allah jika ada kamu hanya terhadap-Nya kamu mengabdi.

{Al-Baqarah (2): 172}

002173 Surat Al-Baqarah ayat 173 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيۡرِ ٱللَّهِۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ١٧٣ 

Innamā ḥarrama `alaikumul- maitata / Sesungguhnya hanyalah Dia telah mengharamkan atasmu Bangkai wad-dama / dan Darah (yang mengucur) wa laḥmal-ḳinzīri / dan daging Babi wa mã uḥilla bihī ligairi Allah / dan apa yang dimulai menyembelih dengannya untuk yang bukan Allah famaniḍ–ṭurra gaira bāgin wa lā `ādin / maka siapa terpaksa (memakannya) bukan yang sengaja mencari dan tidak melampaui batas kewajaran falã iṫma `alaihi / maka tidak ada perbuatan dosa atasnya. Inna Allah gafũrun raḥīmun / Sesungguhnya Allah Maha Pengampun Maha Penyayang.

{Al-Baqarah (2): 173}

002174 Surat Al-Baqarah ayat 174 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكۡتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَشۡتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلًا أُوْلَٰٓئِكَ مَا يَأۡكُلُونَ فِي بُطُونِهِمۡ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ١٧٤ 

Innal-lażīna yaktumūna mã anzala Allah minal-kitābi / Sesungguhnya yang mereka menyembunyikan apa yang telah turunkan Allah dari Al-Kitāb wa yaŝtarūna bihī ṫamanan qalīlan / dan mereka membeli dengannya harga yang sedikit ulã-ika mā ya‘kulūna fĩ buṭūnihim illan-nāra / itu mereka tidaklah yang mereka makan di perut-perut mereka kecuali Api neraka wa lā  yukallimuhumu Allah yaumal-qiyāmati / dan tidak bicara dengan mereka Allah pada hari Kiamat wa lā yazakkīhim / dan tidak Dia menyucikan mereka wa lahum `ażābun alīmun / dan bagi mereka azab yang pedih.

{Al-Baqarah (2): 174}

002175 Surat Al-Baqarah ayat 175 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَآ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ ١٧٥ 

Ulã-ikal-żīnaŝ-tarawuḍ–ḍalālata bil-hudā wal-`ażaba bil-magfirati / Itu mereka yang mereka telah membeli Kesesatan dengan Petunjuk dan (telah membeli) Azab dengan Ampunan. Famã aṣbarahum `alan-nāri / Maka alangkah sabarnya mereka atas Api neraka!

{Al-Baqarah (2): 175}

002176 Surat Al-Baqarah ayat 176 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۢ بَعِيدٖ ١٧٦ 

Żalika bianna Allah nazzalal-kitāba bilḥaqqi / Itu dengan sesungguhnya Allah telah menurunkan Al-Kitāb dengan Kebenaran wa innal-lażīnaḳ-talafū fil-kitābi lafī ŝiqāqin ba`īdin / dan sesungguhnya yang mereka telah memperselisihkan di Al-Kitāb sungguh di perpecahan yang jauh.

{Al-Baqarah (2): 176}

002168-002176 Surat Al-Baqarah ayat 168-176 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini:

Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:

002168-002176albaqarah_AdobeAcrobat&Foxit_03

002168-002176albaqarah

002168-002176 Surat Al-Baqarah ayat 168-176 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan bacaan terjemahannya dalam video:

Insya Allah bermanfaat.