088001-088026 Surat Al-Gaasyiyah ayat 1-26 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ١ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ٢ عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ ٣ تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ ٤ تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ ٥ لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ ٦ لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ ٧ وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ ٨ لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ ٩ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ ١٠ لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ ١١ فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ ١٢ فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ ١٣ وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ ١٤ وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ ١٥ وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ ١٦ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ ١٧ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ ١٨ وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ ١٩ وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ ٢٠ فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ٢١ لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ ٢٢ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ٢٣ فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ٢٤ إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ ٢٥ ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم ٢٦
088001 Surat Al-Gaasyiyah ayat 1 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ١
Hal atāka / Adakah telah datang kepadakau ḥadīṫul gāŝiyati / hadits Al-Gāsyiyah / hadits Yang meliputti (makhluk dengan kengerian-kengerian) / hadits Peristiwa dahsyat.
{Al-Gāŝiyah (88): 1}
088002 Surat Al-Gaasyiyah ayat 2 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ ٢
Wajah-wajah pada hari itu ḳāŝi`atun / tertunduk terhina.
{Al-Gāŝiyah (88): 2}
088003 Surat Al-Gaasyiyah ayat 3 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ ٣
`Āmilatun / Yang bekerja keras (di dunia) nāṣibatun/kepayahan (di akhirat).
{Al-Gāŝiyah (88): 3}
088004 Surat Al-Gaasyiyah ayat 4 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ ٤
Taṣlā/Memasuki nāran/api ḥāmiyatan / yang sangat panas.
{Al-Gāŝiyah (88): 4}
088005 Surat Al-Gaasyiyah ayat 5 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ ٥
Tusqā / Diminumi / Diberi minum dari `ainin/sumber āniyatin / yang sangat mendidih.
{Al-Gāŝiyah (88): 5}
088006 Surat Al-Gaasyiyah ayat 6 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ ٦
Laisa/Bukanlah bagi mereka ṭa`āmun / (makanan) yang dirasakan kecuali min ḍarī`in / dari pohon berduri.
{Al-Gāŝiyah (88): 6}
088007 Surat Al-Gaasyiyah ayat 7 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ ٧
Lā yusminu / Tidak menggemukkan dan lā yugnī / tidak mencukupi min jū`in / dari kelaparan.
{Al-Gāŝiyah (88): 7}
088008 Surat Al-Gaasyiyah ayat 8 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ ٨
Wajah-wajah pada hari itu nā`imatun / penuh kenikmatan / berseri-seri.
{Al-Gāŝiyah (88): 8}
088009 Surat Al-Gaasyiyah ayat 9 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ ٩
Lisa`yihā / Untuk usahanya rāḍiyatun/ridho/puas.
{Al-Gāŝiyah (88): 9}
088010 Surat Al-Gaasyiyah ayat 10 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ ١٠
Di jannatin/jannah `āliyatin / yang tinggi.
{Al-Gāŝiyah (88): 10}
088011 Surat Al-Gaasyiyah ayat 11 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ ١١
Lā tasma`u / Tidak kaudengar di dalamnya lāgiyatan / perkataan yang sia-sia / perkataan yang takberguna.
{Al-Gāŝiyah (88): 11}
088012 Surat Al-Gaasyiyah ayat 12 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ ١٢
Di dalamnya `ainun / mata air jāriyatun / yang mengalir.
{Al-Gāŝiyah (88): 12}
088013 Surat Al-Gaasyiyah ayat 13 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ ١٣
Di dalamnya sururun / takhta-takhta / tempat-tempat duduk marfū`atun / yang ditinggikan.
{Al-Gāŝiyah (88): 13}
088014 Surat Al-Gaasyiyah ayat 14 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ ١٤
Dan akwābun/cangkir-cangkir mauḍū`atun / yang diletakkan / yang disediakan.
{Al-Gāŝiyah (88): 14}
088015 Surat Al-Gaasyiyah ayat 15 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ ١٥
Dan namāriqu/bantal-bantal maṣfūfatun / yang dibariskan / yang dideretkan dengan teratur.
{Al-Gāŝiyah (88): 15}
088016 Surat Al-Gaasyiyah ayat 16 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ ١٦
Dan zarābiyyu/permadani-permadani mabṫūṫatun / yang disebar / yang dihampar.
{Al-Gāŝiyah (88): 16}
088017 Surat Al-Gaasyiyah ayat 17 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ ١٧
Afalā / Apakah maka tidak yanẓurūna / mereka memandang kepada al-ibili/Unta kaifa ḳuliqat / bagaimana ia telah diciptakan?
{Al-Gāŝiyah (88): 17}
088018 Surat Al-Gaasyiyah ayat 18 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ ١٨
Dan kepada Langit kaifa rufi`at / bagaimana ia telah ditinggikan?
{Al-Gāŝiyah (88): 18}
088019 Surat Al-Gaasyiyah ayat 19 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ ١٩
Dan kepada aljibāli/Gunung-gunung kaifa nuṣibat / bagaimana ia telah dinaikkan / bagaimana ia telah ditegakkan?
{Al-Gāŝiyah (88): 19}
088020 Surat Al-Gaasyiyah ayat 20 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ ٢٠
Dan kepada Bumi kaifa suṭiḥat / bagaimana ia telah didatarkan?
{Al-Gāŝiyah (88): 20}
088021 Surat Al-Gaasyiyah ayat 21 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ٢١
Fażakkir / Maka peringatkanlah sesungguhnya hanyalah engkau mużakkirun / pemberi peringatan.
{Al-Gāŝiyah (88): 21}
088022 Surat Al-Gaasyiyah ayat 22 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ ٢٢
Lasta/Bukanlahkau atas mereka bimuṣaiṭirin / dengan yang berkuasa.
{Al-Gāŝiyah (88): 22}
088023 Surat Al-Gaasyiyah ayat 23 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ٢٣
Kecuali siapa yang tawallā / telah berpaling dan kafara / telah mengafiri.
{Al-Gāŝiyah (88): 23}
088024 Surat Al-Gaasyiyah ayat 24 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ٢٤
Maka mengazabnya Allah Azab Yang Besar.
{Al-Gāŝiyah (88): 24}
088025 Surat Al-Gaasyiyah ayat 25 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ ٢٥
Sesungguhnya hanya kepada Kami iyābahum / kembalinya mereka.
{Al-Gāŝiyah (88): 25}
088026 Surat Al-Gaasyiyah ayat 26 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم ٢٦
Kemudian sesungguhnya hanya atas Kami ḥisābahum / hisab mereka / perhitungan mereka.
{Al-Gāŝiyah (88): 26}
088001-088026 Surat Al-Gaasyiyah ayat 1-26 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini.
Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:
088001-088026algaasyiyah_04_AdobeAcrobat&Foxit
088001-088026algaasyiyah_03_foxit
088001-088026 Surat Al-Gaasyiyah ayat 1-26 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan bacaan terjemahannya dalam video:
Insya Allah bermanfaat.
#088001-088026suratalgaasyiyahayat1-26