002008-002020 Surat Al-Baqarah ayat 8-20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ ٨ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ ٩ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ ١٠ وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ ١١ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ ١٢ وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُۗ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعۡلَمُونَ ١٣ وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ ١٤ ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ١٥ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ ١٦ مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسۡتَوۡقَدَ نَارٗا فَلَمَّآ أَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِي ظُلُمَٰتٖ لَّا يُبۡصِرُونَ ١٧ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ١٨ أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ ١٩ يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ٢٠
002008 Surat Al-Baqarah ayat 8 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ ٨
Wa mina-nāsi man yaqūlu / Dan dari Manusia-manusia (ada) orang yang mengatakan: “Aamannā billahi wa bil-yaumil-āḳiri / Kami telah mengimani dengan Allah dan dengan Hari Akhir” wa mā hum bi mu‘minīna / dan tidaklah mereka dengan orang-orang mukmin.
{Al-Baqarah (2): 8}
002009 Surat Al-Baqarah ayat 9 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ ٩
Yuḳādi`ūna Allah wal-lażīna āmanū / Mereka akan memperdaya Allah dan yang mereka telah mengimani wa mā yaḳda`ūna illā anfusahum / dan tidaklah mereka menipu kecuali diri-diri mereka wa mā yaŝ`urūna / dan tidaklah mereka menyadari.
{Al-Baqarah (2): 9}
002010 Surat Al-Baqarah ayat 10 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ ١٠
Fī qulūbihim maraḍun / Di qalbu-qalbu mereka penyakit fazādahum Allah maraḍan / maka telah menambah mereka Allah penyakit wa lahum `aẓābun alīmun / dan bagi mereka azab yang sangat pedih bimā kānū yakżibūna / dengan apa yang ada mereka mereka berdusta.
{Al-Baqarah (2): 10}
002011 Surat Al-Baqarah ayat 11 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ ١١
Wa iżā qīla lahum / Dan apabila telah dikatakan bagi mereka: “Lā tufsidū fil-arḍi / Jangan kamu merusakkan di Bumi,” qālū / mereka telah mengatakan: “Innamā naḥnu muṣliḥūna / Sesungguhnya hanyalah kami orang-orang yang memperbaiki.”
{Al-Baqarah (2): 11}
002012 Surat Al-Baqarah ayat 12 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ ١٢
Alã innahum humul–mufsidūna / Ingatlah sesungguhnya mereka mereka Orang-orang yang merusakkan walākin lā yaŝ`urūna / akan tetapi tidak mereka menyadari.
{Al-Baqarah (2): 12}
002013 Surat Al-Baqarah ayat 13 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُۗ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعۡلَمُونَ ١٣
Wa iżā qīla lahum / Dan apabila telah dikatakan bagi mereka: “Āminū kamã āmanan-nāsu / Imanilah sebagaimana telah mengimani Manusia-manusia” qālũ / mereka telah berkata: “A nu‘minu kamã āmanas-sufahã-u / Apakah kami akan mengimani sebagaimana telah mengimani Orang-orang yang bodoh?” Alã innahum humus-sufahã-u / Ingatlah sesungguhnya mereka mereka Orang-orang yang bodoh walākin lā ya`lamūna / akan tetapi tidak mereka mengilmui.
{Al-Baqarah (2): 13}
002014 Surat Al-Baqarah ayat 14 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ ١٤
Wa iżā laqul-lażīna āmanū / Dan apabila mereka telah bertemu yang mereka telah mengimani qālũ / mereka telah mengatakan: “Āmannā / Kami telah mengimani” wa iżā ḳalau ilā ŝayāṭīnihim / dan apabila mereka telah kembali kepada syaithan-syaithan qālũ / mereka mereka telah mengatakan: “Innā ma`akum / Sesungguhnya kami bersamamu innamā naḥnu mustahzi-ūna / sesungguhnya hanyalah kami orang-orang yang memperolok-olokkan.”
{Al-Baqarah (2): 14}
002015 Surat Al-Baqarah ayat 15 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ١٥
Allah yastahzi-u bihim / Allah memperolok-olokkan dengan mereka wa yamudduhum fī tugyānihim / dan Dia memanjangkan mereka di keterlaluan mereka ya`mahūna / mereka terombang-ambing / mereka tidak berketentuan / mereka merasa kebingungan.
{Al-Baqarah (2): 15}
002016 Surat Al-Baqarah ayat 16 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ ١٦
Ulã-ikal-lażīnaŝ-tarawuḍ–ḍalālata bil-hudā / Itu mereka yang mereka telah membeli Kesesatan dengan Petunjuk famā rabiḥat tijāratuhum / maka tidaklah telah beruntung perdagangan mereka wa mā kānū muhtadīna / dan tidaklah ada mereka orang-orang yang menerima petunjuk.
{Al-Baqarah (2): 16}
002017 Surat Al-Baqarah ayat 17 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
مَثَلُهُمۡ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسۡتَوۡقَدَ نَارٗا فَلَمَّآ أَضَآءَتۡ مَا حَوۡلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمۡ وَتَرَكَهُمۡ فِي ظُلُمَٰتٖ لَّا يُبۡصِرُونَ ١٧
Maṫaluhum kamaṫalil-lażis-tauqada nāran / Perumpamaan mereka seperti perumpamaan yang dia telah menyalakan api falammã aḍã-at mā ḥaulahū / maka manakala ia (api) telah meyinari apa yang sekelilingnya żahaba Allah binūrihim / telah memergikan Allah dengan nur mereka wa tarakahum / dan Dia telah meninggalkan mereka fī ẓulumātin lā yubṣirūna / di kegelapan-kegelapan tidak mereka melihati.
{Al-Baqarah (2): 17}
002018 Surat Al-Baqarah ayat 18 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ١٨
(Mereka) ṣummun / orang-orang yang tuli bukmun / orang-orang yang bisu `umyun / orang-orang yang buta fahum lā yarji`ūna / maka mereka tidak mereka kembali.
{Al-Baqarah (2): 18}
002019 Surat Al-Baqarah ayat 19 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
أَوۡ كَصَيِّبٖ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتٞ وَرَعۡدٞ وَبَرۡقٞ يَجۡعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِۚ وَٱللَّهُ مُحِيطُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ ١٩
Au kaṣayyibin minas-samã-i / Atau seperti hujan lebat dari Langit fīhi / di hujan lebat ẓulumātun/kegelapan-kegelapan wa/dan ra`dun/guruh wa/dan barqun/kilat yaj`alūna aṣābi`ahum / mereka menjadikan jari-jari mereka fī āżānihim / di telinga-telinga mereka minaṣ-ṣawwā`iqi / dari Geledek-geledek hażaral-mauti / takut Maut / waspada Maut. Wa Allah muḥīṭun bil-kāfirīna / Dan Allah yang maha mengetahui dengan Orang-orang kafir.
{Al-Baqarah (2): 19}
002020 Surat Al-Baqarah ayat 20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ٢٠
Yakādul-barqu yaḳṭafu abṣārahum / Nyaris Kilat merampas penglihatan-penglihatan mereka, kullamã adã-a lahum / setiap kali dia (Kilat) telah menyinari bagi mereka maŝau fīhi / mereka telah berjalan di dalamnya wa iżã aẓlama `alaihim qāmū / dan apabila telah menggelap atas mereka mereka telah berdiri. Wa lau ŝã-a Allah / Dan kalau telah menghendaki Allah lażahaba bisam`ihim wa abṣārihim / sungguh Dia telah memergikan dengan pendengaran mereka dan penglihatan-penglihatan mereka. Inna Allah `alā kulli ŝain qadīrun / Sesungguhnya Allah atas segala sesuatu maha pengqadar.
{Al-Baqarah (2): 20}
002008-002020 Surat Al-Baqarah ayat 8-20 bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini:
Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:
002008-002020albaqarah_AdobeAcrobat&Foxit_13
002008-002020albaqarah_AdobeAcrobat&Foxit_12
002008-002020albaqarah_10_02_02_01AdobeAcrobat&Foxit
002008-002020albaqarah_07_foxit
002008-002020albaqarah_Android_ezPDF_Reader_atau_Dropbox_Penampil
Untuk desktop buka dengan Foxit atau ezPDF Player bisa dicari di Microsoft Store:
002008-002020albaqarah_07_Desktop_ezPDF_Player_Cari_Di_Microsoft_Store
atau untuk desktop buka dengan Adobe Acrobat Reader:
002008-002020albaqarah_07_Desktop_AdobeAcrobatReader
Videonya:
Insya Allah bermanfaat.
#002008-002020albaqarah #002008-002020suratalbaqarahayat8-20