002083-002086 SURAT AL-BAQARAH AYAT 83-86

Spread the love

 

002083-002086 Surat Al-Baqarah ayat 83-86 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ ٨٣ وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ لَا تَسۡفِكُونَ دِمَآءَكُمۡ وَلَا تُخۡرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ ثُمَّ أَقۡرَرۡتُمۡ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ ٨٤ ثُمَّ أَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقٗا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمۡ تَظَٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضٖۚ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡيٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ ٨٥ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ٨٦

 

002083 Surat Al-Baqarah ayat 83 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

 

وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ ٨٣

Wa iż aażnā mītsāqa banĩ isrãīl lā ta`budūna illā Allah / Dan ketika Kami telah menerima persetujuan Bani Isrãīl (yaitu) tidak kamu mengabdi kecuali Allah wa bilwālidaini isanan / dan dengan Ayah ibu kandung bagus perbuatan wa żil-qurbā / dan dengan yang mempunyai Kekerabatan wal-yatāmā / dan Anak-anak yatim wal-masākīni / dan Orang-orang miskin wa qūlū lin-nāsi usnan / dan katakanlah untuk Manusia-manusia (perkataan) yang bagus wa aqīmualāta / dan dirikanlah Shalat wa ātuz-zakāta / dan berikanlah Zakat umma tawallaitum illā qalīlan minkum / kemudian kamu telah berpaling kecuali sedikit darimu wa antum mu`riḍūna / dan kamu orang-orang yang menolak.

{Al-Baqarah (2): 83}

 

002084 Surat Al-Baqarah ayat 84 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

 

وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ لَا تَسۡفِكُونَ دِمَآءَكُمۡ وَلَا تُخۡرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ ثُمَّ أَقۡرَرۡتُمۡ وَأَنتُمۡ تَشۡهَدُونَ ٨٤ 

Wa iż aażnā mīṫāqakum lā tasfikūna dimã-akum / Dan ketika Kami telah menerima persetujuanmu tidak kamu menumpahkan darah-darahmu (membunuh orang) wa lā turijūna anfusakum min diyārikum / dan tidak kamu mengeluarkan diri-dirimu (saudara-saudaramu) dari kampung-kampung halamanmu umma aqrartum / kemudian kamu telah mengikrarkan wa antum taŝhadūna / dan kamu menyaksikan.

{Al-Baqarah (2): 84}

 

002085 Surat Al-Baqarah ayat 85 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

 

ثُمَّ أَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ تَقۡتُلُونَ أَنفُسَكُمۡ وَتُخۡرِجُونَ فَرِيقٗا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمۡ تَظَٰهَرُونَ عَلَيۡهِم بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَإِن يَأۡتُوكُمۡ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمۡ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيۡكُمۡ إِخۡرَاجُهُمۡۚ أَفَتُؤۡمِنُونَ بِبَعۡضِ ٱلۡكِتَٰبِ وَتَكۡفُرُونَ بِبَعۡضٖۚ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمۡ إِلَّا خِزۡيٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلۡعَذَابِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ ٨٥ 

umma antum hã-ulã-i taqtulūna anfusakum / Kemudian kamu ini (Bani Isrãīl) kamu membunuh diri-dirimu (saudara-saudaramu) wa turijūna farīqan minkum min diyārihim / dan kamu mengusir sekelompok darimu dari kampung-kampung halaman mereka taẓāharūna `alaihim bil-imi wal-`udwāni / kamu saling membantu atas mereka dengan Perbuatan dosa dan Permusuhan wa in yatūkum usārā tufādūhum / dan jika mereka mendatangkan kepadamu tawanan-tawanan kamu tebus mereka wa huwa muarramun `alaikum irājuhum / dan dia yang diharamkan atasmu pengusiran mereka. A fatuminūna biba`il-kitābi wa takfurūna biba`in / Apakah kamu mengimani dengan sebagian Al-Kitab dan kamu mengafiri dengan sebagian (Al-Kitab)? Famā jazã-u man yaf`alu żālika minkum illā izyun filayātid-dunyā / Maka tidaklah balasan siapa yang melakukan itu darimu kecuali kehinaan di Kehidupan Duniawi wa yaumal-qiyāmati yuraddūna ilã aŝaddil-`ażābi / dan pada hari Kiamat mereka dikembalikan kepada yang lebih keras Azab. Wa mā Allah bigāfilin `ammā ta`malūna / Dan tidaklah Allah dengan kelengahan dari pada apa yang kamu amalkan.

{Al-Baqarah (2): 85}

 

002086 Surat Al-Baqarah ayat 86 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:

 

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ٨٦ 

Ulã-ikal-lażīna / Itu mereka yang iŝtarawul-ayātad-dunyā bil-āḳirati / mereka telah membeli Kehidupan Duniawi dengan Akhirat falā yuaffafu `anhumul-ażābu / maka tidak diringankan dari pada mereka Azab wa lā hum yunarūna / dan tidak mereka mereka ditolong.

{Al-Baqarah (2): 86}

 

002083-002086 Surat Al-Baqarah ayat 83-86 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini:

Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:

002083-002086albaqarah_04_AdobeAcrobat&Foxit

002083-002086albaqarah

002083-002086 Surat Al-Baqarah ayat 83-86 bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan bacaan terjemahannya dalam video:

Insya Allah bermanfaat.

Tinggalkan Balasan 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *