006011-006020 Surat Al-An`aam ayat 11-20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ١١ قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ١٢ ۞وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ١٣ قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيّٗا فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُۗ قُلۡ إِنِّيٓ أُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَسۡلَمَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ١٤ قُلۡ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ١٥ مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ ١٦ وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يَمۡسَسۡكَ بِخَيۡرٖ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ١٧ وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ ١٨ قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ١٩ ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمُۘ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ٢٠
006011 Surat Al-An`aam ayat 11 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ١١
Katakanlah: “Sīrū / Berjalanlah kamu di Bumi kemudian unẓurū/pandanglah bagaimana telah ada akibat almukażżibīna/Pendusta-pendusta.”
{Al-An`ām (6): 11}
006012 Surat Al-An`aam ayat 12 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ١٢
Katakanlah: “Liman / Kepunyaan siapa apa yang di Langit-langit dan al-arḍi/Bumi?” katakanlah: “Kepunyaan Allah.” Kataba / Dia telah menuliskan atas Diri-Nya arraḥmata/Rahmat. Layajma`annakum / Sungguh Dia akan mengumpulkan sungguh-sungguh kamu kepada hari Kiamat la raiba fīhi / tidak ada keraguan di dalamnya. Orang-orang yang ḳasirū / mereka telah merugi diri-diri mereka maka mereka lā yu‘minūna / tidak mereka mengimani.
{Al-An`ām (6): 12}
006013 Surat Al-An`aam ayat 13 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
۞وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِي ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ١٣
Dan bagi-Nya mā sakana / apa yang telah berada di Malam dan annahāri/Siang. Dan Dia Maha Pendengar Maha Pengilmu.
{Al-An`ām (6): 13}
006014 Surat Al-An`aam ayat 14 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيّٗا فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُۗ قُلۡ إِنِّيٓ أُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَسۡلَمَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ١٤
Katakanlah: “Apakah selain dari Allah attaḳiżu/kuambil waliyyan/wali fāṭiris samāwāti wal arḍi / penimbul Langit-langit dan Bumi, wa yuṭ`imu / dan Dia memberi makan wa lā yuṭ`amu / dan tidak diberi makan?” Katakanlah: “Sesungguhnya aku umirtu / kutelah diperintah an akūna / bahwa kuada awwala/pertama orang yang aslama / telah menjadi muslim, dan janganlah sekali-kali kamu menjadi dari Al-Musyrikīn.”
{Al-An`ām (6): 14}
006015 Surat Al-An`aam ayat 15 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُلۡ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ١٥
Katakanlah: “Sesungguhnya aku aḳāfu/kukhawatir jika `aṣaitu / kutelah mendurhakai rabbī `ażaba yaumin `aẓīm / azab hari yang hebat.”
{Al-An`ām (6): 15}
006016 Surat Al-An`aam ayat 16 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ ١٦
Siapa yang yuṣraf `anhu / dihindarkannya pada hari itu maka benar-benar raḥimahū / Dia telah merahmatinya. Dan itu alfauzul mubīnu / Kemenangan Yang jelas.
{Al-An`ām (6): 16}
006017 Surat Al-An`aam ayat 17 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يَمۡسَسۡكَ بِخَيۡرٖ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ١٧
Dan jika yamsaska/menimpakankau Allah biḍurrin / dengan mudharat maka tidak ada yang (dapat) kāŝifa/menyingkapkan baginya (mudharat) kecuali Dia dan jika yamsaska / Dia menimpakankau biḳairin / dengan kebaikan maka Dia atas segala sesuatu qadīrun / maha mampu.
{Al-An`ām (6): 17}
006018 Surat Al-An`aam ayat 18 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ ١٨
Dan Dia alqāhiru / Maha Penakluk fauqa / di atas hamba-hamba-Nya. Dan Dia Maha Bijak Maha Tahu.
{Al-An`ām (6): 18}
006019 Surat Al-An`aam ayat 19 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ١٩
Katakanlah: “Ayyu ŝain / Yang mana sesuatu yang akbaru / paling besar ŝahādatan/kesaksian?” katakanlah: “Allah” ŝahīdun/saksi antaraku dan antaramu. Dan ūḥiya ilayya / telah diwahyukan kepadaku ini Al-Qur’an li-unżirakum bihī / untuk kuperingatkanmu dengannya dan man balaga / siapa yang telah sampai. Apakah sesungguhnya kamu lataŝhadūna / sungguh kamu menyaksikan bahwasanya bersama Allah ālihatan uḳrā / ilah-ilah yang lain?” Katakanlah: “Lā aŝhadu / Tidak kubersaksi.” Katakanlah: “Innamā huwa / Sesungguhnya hanyalah Dia ilāhun wāḥidun / ilah yang wahid dan sesungguhnya aku barĩ-un / yang berlepas diri dari apa yang tuŝrikūna / kamu sekutukan“.
{Al-An`ām (6): 19}
006020 Surat Al-An`aam ayat 20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمُۘ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ٢٠
Orang-orang yang ātaināhumul kitāba / Kami telah memberikan mereka Al-Kitab ya`rifūnahū / mereka mengenalnya (Muhammad) sebagaimana ya`rifūna / mereka mengenal abnã-ahum / anak-anak mereka. Orang-orang yang ḳasirū / mereka telah merugi diri-diri mereka maka mereka lā yu‘minūna / tidak mereka mengimani.
{Al-An`ām (6): 20}
006011-006020 Surat Al-An`aam ayat 11-20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan bacaan terjemahannya dalam video:
006011-006020 Surat Al-An`aam ayat 11-20 dengan bacaan murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini.Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit: :
006011-006020alan’aam_03_02AdobeAcrobat&Foxit
Insya Allah bermanfaat.
#006011-006020suratalan'aamayat11-20 #alquran #bacaanmurattalsyaikhmahmudkhalililhushariy #suratalan`aamayat011-020 #suratalquran