003001-003200 Surat AAli `Imraan ayat 1-200 dengan bacaan murattal ayat oleh Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
003001-003009 Surat AAli `Imraan ayat 1-9 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
الٓمٓ ١ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ٢ نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ٣ مِن قَبۡلُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلۡفُرۡقَانَۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَِٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ ٤ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ٥ هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَآءُۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٦ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۡهُ ءَايَٰتٞ مُّحۡكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٞۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمۡ زَيۡغٞ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنۡهُ ٱبۡتِغَآءَ ٱلۡفِتۡنَةِ وَٱبۡتِغَآءَ تَأۡوِيلِهِۦۖ وَمَا يَعۡلَمُ تَأۡوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِي ٱلۡعِلۡمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ رَبِّنَاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٧ رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ ٨ رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوۡمٖ لَّا رَيۡبَ فِيهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ ٩
003001 Surat AAli `Imraan ayat 1 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
الٓمٓ ١
Alif lām mīm
{Āli `Imrān (3): 1}
003002 Surat AAli `Imraan ayat 2 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ٢
Allah lā ilāha illā huwa / tidak ada ilah kecuali Dia alḥayyu / Al-Hayyu / Yang Maha Hidup / Yang Selamanya Hidup / Yang Penuh Energi / Yang Maha Ada alqayyūm / Al-Qayyūm / Yang Maha Ada Sendiri-Nya / Yang Maha Mandiri / Yang Maha Terus Menerus Mengurus Makhluk-Nya.
{Āli `Imrān (3): 2}
003003 Surat AAli `Imraan ayat 3 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
نَزَّلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ٣
Nazzala `alaikal-kitāba bil-ḥaqqi / Dia (Allah) telah menurunkan (berangsur-angsur) Al-Kitab (Al-Qur’an) ataskau dengan Kebenaran muṣaddiqan limā baina yadaihi / yang membenarkan untuk apa yang antara dua tangannya wa anzalat-taurāta wal-injīla / dan Dia telah menurunkan At-Taurāh dan Al-Injīl.
{Āli `Imrān (3): 3}
003004 Surat AAli `Imraan ayat 4 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
مِن قَبۡلُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلۡفُرۡقَانَۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَِٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ ٤
Min qablu hudan lin-nāsi / Dahulu petunjuk untuk Manusia-manusia wa anzalal-furqāna / dan Dia telah menurunkan Al-Furqān. Innal-lażīna kafarū biāyāti Allah / Sesungguhnya yang mereka telah mengafiri dengan ayat-ayat Allah lahum `ażābun ŝadīdun / bagi mereka azab yang ekstrem, dan Allah `azīzun żun-tiqāmin / dan Allah yang maha perkasa yang mempunyai hak menyiksa / dan Allah yang maha perkasa yang mempunyai pembalasan siksa.
{Āli `Imrān (3): 4}
003005 Surat AAli `Imraan ayat 5 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ٥
Sesungguhnya Allah lā yaḳfā `alahi ŝaiun / tidak tersembunyi atas-Nya sesuatupun fil-arḍi wa lā fis-samã-i / di Bumi dan tidak di Langit.
{Āli `Imrān (3): 5}
003006 Surat AAli `Imraan ayat 6 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَآءُۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٦
Huwal-lażī yuṣawwirukum / Dia yang memformat rupamu / Dia yang membentuk dan mengukur rupamu fil-arḥāmi kaifa yaŝã-u / di Rahim-rahim sebagaimana Dia kehendaki. Tidak ada Ilah kecuali Dia Yang Maha Perkasa Yang Maha Bijak.
{Āli `Imrān (3): 6}
003007 Surat AAli `Imraan ayat 7 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۡهُ ءَايَٰتٞ مُّحۡكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٞۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمۡ زَيۡغٞ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنۡهُ ٱبۡتِغَآءَ ٱلۡفِتۡنَةِ وَٱبۡتِغَآءَ تَأۡوِيلِهِۦۖ وَمَا يَعۡلَمُ تَأۡوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِي ٱلۡعِلۡمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلّٞ مِّنۡ عِندِ رَبِّنَاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٧
Huwal-lażĩ anzala `alaikal-kitāba / Dia (Allah) yang telah menurunkan ataskau Al-Kitab (Al-Qur’an) minhu āyātun muḥkamātun / darinya (Al-Kitab) ayat-ayat yang muhkamat / darinya (Al-Kitab) ayat-ayat yang jelas maksudnya hunna ummul-kitābi / mereka ummul Kitab wa uḳaru mutaŝābihātun / dan yang lain (ayat-ayat) mutasyabihat / dan yang lain (ayat-ayat) yang banyak pengertiannya fa-ammal-lażīna fī qulūbihim zaigun / maka adapun yang di qalbu-qalbu mereka simpangan (pada kesesatan) / maka adapun yang di qalbu-qalbu mereka condong (pada kesesatan) fayattabi`ūna mā taŝābaha minhub-tigã-al-fitnati / maka mereka mengikuti apa yang telah samar darinya (Al-Kitab) pencari-cari Fitnah wab-tigã-a ta’wīlihī / dan pencari-cari takwilnya. Dan tidaklah mengilmui takwilnya kecuali Allah. War-rāsiḳūna fil-`ilmi / Orang-orang yang berbobot di Ilmu mereka berkata: “Āmannā bihī kullun min `indi rabbinā / Kami telah mengimani dengannya (Al-Kitab) semua dari sisi rabbinā.” Wa mā yażżakkaru illã ulul-albābi / Dan tidaklah mengambil pelajaran kecuali yang mempunyai Pertimbangan-pertimbangan yang sehat.
{Āli `Imrān (3): 7}
003008 Surat AAli `Imraan ayat 8 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ ٨
(Mereka berdoa): “Rabbanā lā tuzig qulūbanā ba`da iż hadaitanā / Rabbanā jangan Kau-simpangkan qalbu-qalbu kami (pada kesesatan) setelah waktu itu Kau-telah menunjuki kami wa hab lanā min ladunka raḥmatan / dan berilah bagi kami dari sisi-Kau rahmat. Innaka antal-wahhabu / Sesungguhnya-Kau Engkau Maha Penganugerah“.
{Āli `Imrān (3): 8}
003009 Surat AAli `Imraan ayat 9 dengan bacaan ayat oleh murattal Syaikh Mahmud Khalilil Hushariy:
رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوۡمٖ لَّا رَيۡبَ فِيهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ ٩
“Rabbanã innaka jāmi`un-nāsi / Rabbanā sesungguhnya-Kau pengumpul Manusia-manusia liyaumin lā raiba fīhi / untuk hari yang tidak ada keraguan di dalamnya“. Inna Allah lā yuḳliful-mī`āda / Sesungguhnya Allah tidak melanggar Janji.
{Āli `Imrān (3): 9}
003001-003009 Surat AAli `Imraan ayat 1-9 dan bacaan terjemahannya dalam videonya dapat dilihat di bawah ini:
003001-003009 Surat AAli `Imraan ayat 1-9 dan terjemahannya dalam file pdf dapat diunduh di bawah ini:
Di HP Android buka pakai Foxit atau ezPDF Reader, di desktop atau laptop buka pakai Adobe Acrobat atau Foxit:
003001-003009aali’imraan_AdobeAcrobat&Foxit_07
Insya Allah bermanfaat.
#003001-003009surataali'imraanayat1-9 #003001-009aali`imraan #alquran #ayatalquran #bacaanmurattalsyaikhmahmudkhalililhushariy #surataali`imraan #terjemahansurataali`imraanayat001-009